MEYDAN Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
Sürüm: 2.0 · Yürürlük tarihi: 25 Ekim 2026
Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") madde 10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, MEYDAN web sitesi ve mobil uygulaması ("Platform") kullanıcılarını bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
| Unvan | TÜRKON TECH YAZILIM ANONİM ŞİRKETİ |
| Adres | Karadağ Mah. Vali Hüseyin Atak Bulvarı, Bulvar No: 83/A, Merkez / Kars |
| Vergi Dairesi / No | Kars Vergi Dairesi / 880 069 9788 |
| MERSİS No | 0880069978800001 |
| Ticaret Sicil | 9404 – Kars Ticaret Sicil Müdürlüğü |
| E-posta | info@turkontech.com |
2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
| Kategori | Veriler |
|---|---|
| Kimlik | Ad soyad, işletme adı |
| İletişim | E-posta, cep telefonu, il ve ilçe |
| Müşteri işlem | İlanlar ve ilan bilgileri, teklifler ve teklif notları, mesajlar, favoriler, kayıtlı aramalar, fiyat alarmları, nakliye talepleri ve teklifleri, tedarik anlaşması taslakları, randevu talepleri, bildirimler |
| İşletme bilgisi | Faaliyet türü (rol), Çiftliğim'e girilen hayvan (tür, ırk, yaş, kilo, kulak numarası, gebelik), arazi ve aşı takvimi bilgileri, ilanlardaki hayvan ve ürün bilgileri |
| Görsel kayıt | İlanlara yüklenen fotoğraflar (konum ve cihaz bilgisi içeren EXIF verisi kaydedilmeden silinir) |
| İşlem güvenliği | Şifre (geri çözülemeyen biçimde), oturum çerezi, IP adresi, sunucu erişim ve hata kayıtları, hatalı giriş denemeleri, şikayet ve engelleme kayıtları (şikayet edilen mesajın kopyası dâhil), yönetim kararları |
| Hukuki işlem | Yasal metin onayları (tarih, sürüm, IP adresi), KVKK başvuruları, hesap silme talepleri |
| Pazarlama | Kişiselleştirilmiş öneri ve ticari elektronik ileti izinleri |
| Danışman (yapay zeka) kayıtları | Danışman hizmeti kullanıldığında yazdığınız sorular, verilen yanıtlar ve rasyon/gübre hesaplama girdileri |
MEYDAN, özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik, din vb.) talep etmez. Lütfen ilan açıklamaları, mesajlar ve Danışman sorularında bu tür verileri paylaşmayınız. Kimlik, işletme (TÜRKVET/ÇKS/vergi) doğrulaması ve Güvenli Ödeme hizmetleri devreye alındığında bu hizmetler için gereken veriler ayrıca bildirilir ve bu metne eklenir.
3. İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK md. 5/2) |
|---|---|
| Üyelik oluşturma, giriş, hesap yönetimi | Sözleşmenin kurulması ve ifası (c) |
| İlan yayınlama, arama, teklif, mesajlaşma, nakliye, tedarik ve randevu hizmetleri; bildirim ve e-posta gönderimi | Sözleşmenin ifası (c) |
| Çiftliğim kayıtlarının tutulması ve hesaplama araçları | Sözleşmenin ifası (c) |
| Sahte ilan, dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi; şikayetlerin incelenmesi, içeriğin gizlenmesi, hesabın askıya alınması; engelleme | Meşru menfaat (f), sözleşmenin ifası (c) |
| Bilgi güvenliği, erişim ve hata kayıtlarının tutulması | Hukuki yükümlülük (ç), meşru menfaat (f) |
| Yasal kayıt tutma, resmi makam taleplerine yanıt | Kanunlarda öngörülme (a), hukuki yükümlülük (ç) |
| Hukuki uyuşmazlıklarda hakların korunması; onay kayıtlarının ispatı | Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (e) |
| Fiyat analizi, piyasa endeksleri ve istatistikler (kimliksiz) | Meşru menfaat (f) |
| Kişiselleştirilmiş öneri ve kampanyalar | Açık rıza (md. 5/1) |
| Ticari elektronik ileti gönderimi | Onay (6563 sayılı Kanun ve İYS) |
| Yapay zeka Danışman hizmetinin yurt dışındaki altyapı ile sunulması | Açık rıza (md. 9; bkz. Bölüm 4 ve Açık Rıza Metni) |
4. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz yukarıdaki amaçlarla sınırlı olarak:
- İşlem yaptığınız kullanıcılara: İlanlarınızda işletme adınız, il/ilçeniz ve ilan bilgileriniz herkese açıktır; teklif, mesaj, nakliye, tedarik ve randevu işlemlerinde karşı taraf adınızı ve yazdıklarınızı görür. Telefonunuz ilanda gösterilmez.
- Hizmet sağlayıcılarımıza: Sunucu barındırma (Türkiye'de bulunan sunucular) ve e-posta gönderim hizmeti; veri işleyen sıfatıyla, yalnızca talimatımızla,
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına ile yargı mercilerine: Yasal yükümlülükler kapsamında
aktarılabilir. Verileriniz satılmaz, reklam amacıyla üçüncü kişilere verilmez.
Yurt dışına aktarım: MEYDAN Danışman (yapay zeka) hizmeti, sunucuları yurt dışında bulunan bir yapay zeka hizmet sağlayıcısı aracılığıyla sunulur. Danışman'a yazdığınız metinler yalnızca açık rızanız varsa bu sağlayıcıya iletilir (KVKK madde 9). Açık rıza vermezseniz Danışman'ın yapay zeka gerektirmeyen hesaplama araçlarını kullanmaya devam edersiniz; yurt dışına veri aktarılmaz.
Sesli arama: Arama kutusundaki sesli arama düğmesini kullandığınızda konuşmanız, tarayıcınızın ya da cihazınızın konuşma tanıma hizmetine (ör. Google, Apple) iletilir ve bu hizmetin kendi koşullarına tabidir. MEYDAN'a yalnızca ortaya çıkan arama metni gelir; MEYDAN ses kaydı almaz.
5. Toplama Yöntemi
Kişisel verileriniz; Platform'daki üyelik, profil, ilan, teklif, mesaj, nakliye, tedarik, Çiftliğim, şikayet ve KVKK başvuru formları ile oturum ve güvenlik çerezleri ve sunucu kayıtları aracılığıyla elektronik ortamda, otomatik yollarla toplanır.
6. Saklama Süreleri
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap bilgileri (ad, işletme adı, e-posta, telefon, il/ilçe, kullanıcı adı, şifre) | Üyelik süresince; hesap silme talebi tamamlanınca (en geç 30 gün) silinir, hesap "Silinmiş Üye" olarak kimliksizleştirilir |
| İlan fotoğrafları ve açıklamaları, teklif notları, yazdığınız şikayet açıklamaları | Hesap silinince silinir |
| Favori, kayıtlı arama, fiyat alarmı, bildirim, Çiftliğim kayıtları, engeller | Hesap silinince silinir |
| Gönderdiğiniz mesajlar | Karşı tarafın konuşma kaydı olarak "Silinmiş Üye" adıyla kalır |
| Teklif tutarı/durumu, şikayet kaydı ve yönetim kararı | Karşı tarafın işlem geçmişi ve kötüye kullanımın önlenmesi için kimliksiz olarak kalır |
| Onay kayıtlarındaki IP adresi, sunucu erişim kayıtları | 1 yıl |
| Ticari ileti onayı | Onay sürdükçe ve geri alındıktan sonra 3 yıl |
| Veritabanı yedekleri | Son 5 yedek |
Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız
Veri sorumlusuna başvurarak:
a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, b) İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, c) İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, ç) Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, d) Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, e) KVKK md. 7 kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme, f) (d) ve (e) bentlerindeki işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, g) Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme, ğ) Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru Yöntemi
Taleplerinizi; Platform'daki Hesabım › Yasal Metinler & Gizlilik ekranından (verilerinizin kopyasını aynı ekrandan hemen indirebilirsiniz), yukarıdaki adrese ıslak imzalı dilekçe ile veya Platform'da kayıtlı e-posta adresinizden info@turkontech.com adresine, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır.